Chapter 176: Is There That Kind of Book?
Chapter 172 of "The Great Ming in the Box" reveals: The Ming Dynasty actually already had many picture books published, especially in the prosperous Jiangnan... Keep reading!
The Ming Dynasty actually already had many picture books published, especially in the prosperous Jiangnan Region, with all kinds of books displayed like a dazzling array; these books were very exquisite, with high printing quality, and could even be called artworks.Mr. Wang actually liked picture books too, but he only preferred those exceptionally beautiful ones that could be called art.
But what was this thing that Thirty-Two held in his hand? The printing quality was poor, with no coloring at allâit was entirely black-and-white drawings, and the images utterly lacked elegance; at a glance, it was no masterpiece by a famous artist.
His picture book was like the level of a childâs scribble.
And he was actually selling this?
Mr. Wang was very angry; just moments ago he had said he would buy one to support him, but now he was so angry his moustache seemed to puff up.
However, he didnât like it, but the villagers beside him loved it.
âThis picture book is telling a story.â
âYes, each page has continuous pictures; I understood it at a glance.â
A craftsman who had listened to dramas in the county town said: âThere are three characters beside it; I can guess it says Yang Liulang, right?â
Thirty-Two smiled: âYes, Yang Liulang.â
The craftsman exclaimed joyfully: âHahaha, I never imagined I would recognize words one day; I saw this drawing and immediately knew these three characters spelled Yang Liulang. Iâve heard this drama; this is depicting Yang Liulangâs story.â
The villagers were quite pleased: âThis book is rare.â
âThis book is interesting.â
âClatter!â A handful of copper coins was thrown onto the counter. The crowd turned and saw that the one who threw out the money was actually the Old Village Chief of Gaojia Villageâan old man who had made a fortune selling chocolate, a standard old illiterate who never had anything to do with âbooks.â Yet now, he spent with extravagance: âI want to buy one copy, haha, Iâll take it back to look at slowly.â
The Old Village Chief set a good example. A group of Old Villagers from Gaojia Village all reached into their pockets.
That little comic book, just like a toy, sold dozens of copies in an instant.
Mr. Wang was stunned; properly serious books werenât bought by these guys, but they were frantically buying poor-quality picture books?
Thirty-Two walked up to him and patted his shoulder: âMr. Wang, wonât you take a copy?â
Mr. Wang shook his head like a rattle-drum: âNo, no! I only want exquisite picture books; I absolutely donât want this kind of messily printed black-and-white drawing.â
Thirty-Two laughed: âMr. Wang, havenât you realized it yet? Those exquisite picture books have no storyline, but this set of âcomic bookâ in my hand has a plotâitâs been telling a story all along.â
Mr. Wang exclaimed: â!â
Thirty-Two continued: âFor common citizens, image quality isnât as important as how thrilling the story is.â
Mr. Wang suddenly understood something: âEh, eh? This might⌠be a way for people who havenât studied to learn something too.â
Noticing his insight, Thirty-Two said no more. He chuckled as he circled past Mr. Wang and declared loudly: âEveryone, donât rush. This is only the first volume. Weâll print the second and third volumes in a few days⌠When the whole set is printed, itâll be a complete story of âYang Family Generals.â Patient ones can wait to buy it all later, while those eager can chase each new release. This is called .â
The Village Chief of Gaojia Village yelled: âRelease faster! Speed it up!â
Gao Sanwa clutched his motherâs arm and shook it vigorously: âMother, I want a set, I want the whole collectionâŚâ
Gao San Niang replied: âBuy, buy, buy! Iâve stitched several sets of cotton armor for the village; our family isnât short on money. Buy, buy, just buy it.â
Gao Sanwa cried out happily: âMother, youâre so great!â
Seeing Gao Sanwa got what he wanted, Young Master Bai quickly turned to Madam Bai and said: âMother, your child wants that tooâŚâ
âSlap!â Madam Bai gave him a hard pinch: âHow many times have you read the text version of âYang Family Generalsâ? And you still want to look at this kind of worn-out picture?â
Young Master Bai covered his face: âGao Sanwa has oneâŚâ
Madam Bai glanced sidelong: âGao Sanwa also often eats bamboo shoots stir-fried with meat; do you want to try that too?â
Young Master Bai pointed at his face reddened from the hard pinch: âIâll offset it with this against his bamboo shoots stir-fried with meat, but for the âYang Family Generalsâ picture album, your child has nothing else to trade.â
Madam Bai thought carefully and suddenly broke out in a sweat; oh no, she said to herself silently, I secretly mocked Gao San Niangâs rough teaching ways for frequently giving the child bamboo shoots stir-fried with meat, yet Iâm doing the same thing to my child, aah, I need to compensate him: âBuy! Buy! Your mother will get it for you.â
Young Master Bai exclaimed joyfully: âWow, mother loves me so much.â
At that moment, one person in the crowd crept over softly to Thirty-Two and whispered: âThird Manager, is there a kind of book you could print?â
Thirty-Two was very surprised. Turning, he saw it was Ground Rabbitâthis fellow had improved since joining the militia: his income had risen, the clothes on his body turned into neat cotton clothes, his ancestral rusty sword was polished bright, and heâd paid a labor offender to help make a scabbard during break time. Now he looked quite respectable.
Except, the way he asked was strange; such a sneaky approach felt wrong.
Thirty-Two instantly realized something and whispered back: âWhat kind do you want?â
Ground Rabbit replied: âThat kind⌠you know.â
Thirty-Two snickered, his voice revealing a tone only men would understand: âI get it, spring⌠that⌠art, right?â
Ground Rabbit exclaimed: âPfft! What nonsense are you spouting? Mr. Rabbit here is shameless like that? I absolutely donât want that worn-out picture book.â
Thirty-Two flushed red immediately: âOh, not that? Then say it clearly! What exactly do you want?â
Ground Rabbit whispered: âDo you have sword mastery manuals?â
Thirty-Two retorted grumpily: âAre those two things so disgraceful? You have to come whispering secretly to me, making me misunderstand your meaning.â
Ground Rabbit countered: âI know secret manuals arenât sold openly; otherwise, how could they be secrets? They must be sold discreetly, so I asked discreetly.â
There was no point reasoning with this frivolous rabbit; Thirty-Two shook his head: âNo, no, absolutely impossible.â
Ground Rabbit sighed heavily: âAh, no? Your printing house doesnât even have this; itâll go bust sooner or later.â
Thirty-Two snapped angrily: âGet lost! Get lost right now!â
Ground Rabbit protested: âHey? Why so angry? Even if the dealâs off, goodwill remains.â
Thirty-Two yelled angrily: âWhat goodwill with a guy like you? Say one more word, and Iâll call Instructor He to grab you and turn you into braised rabbit head!â
Ground Rabbit was startled stiff; in Gaojia Village, he feared only two peopleâSaint Lady and Instructor He. He instantly dashed away, vanishing in a flash into the distance.
Thirty-Two shook his head with a mix of tears and laughter: âThat guy! What in the world is he thinking in his head all day?â